Contactez nousFavorisDisclaimer
Chercher
EspañolEnglish
Rue des Aduatiques, 106
1040 - Bruxelles

T. +32 (02) 743 36 60
F. +32 (02) 736 49 94

Consulat à Bruxelles

T. +32 (02) 280 16 20

http://www.embachile.be
echilebelgica@minrel.gov.cl

Agrandir
Plus d'information
Heure et temps
au Chili


> Accueil
Imprimer

Avis à nos lecteurs:

Le Bulletin « El Belga » du Consulat du Chili a été remplacé par notre nouveau blog.Lien vers la page web du blog Visiter site

L’équipe de El Belga.


Opportunités de travail



L’Ambassade du Chili a entrepris un processus de recherche et de sélection de candidats au poste de Secrétaire administrative.

Conditions requises:

- Diplôme de secrétaire exécutive.
- Connaissances en informatique (traitement de texte, tableur, gestion de fichiers, présentation Power Point, le courrier électronique et les techniques de recherche sur le web).
- Minimum un an d’expérience en tant qu’assistante-secrétaire et/ou secrétaire exécutive.
- Excellente connaissance de l’anglais et du français et idéalement du néerlandais (oral et écrit).
- Capacité d’adaptation à des situations nouvelles et imprévues.
- Motivée par le travail en équipe et aptitude spontanée à la communication.
- Réserve requise.
- Envoyer votre lettre de motivation manuscrite (scannée), votre CV, ainsi que les autres documents de présentation sous format électronique à l’adresse suivante : echilebelgica@minrel.gov.cl

Délai de candidature : 15 février 2010



“Fouilles archéologiques à l’Île de Pâques”


Bruxelles, vendredi 22 janvier 2010



Dans le cadre des activités prévues à l’occasion du Bicentenaire de son Indépendance, le vendredi 22 janvier l’Ambassade du Chili a organisée dans ses locaux un conférence présentée par Nicolas Cauwe, Directeur de la mission archéologique belge à l’Île de Pâques, Conservateur des collections Préhistoire et Océanie aux Musées royaux d’Art et d’Histoire et Chargé de cours à l’Université catholique de Louvain, occasion dans laquelle il a présenté les résultats des fouilles qu’il réalise depuis 10 ans à l’Ile de Pâques.

La Conférence fut organisée sous l’auspice de la Chambre de Commerce Belgo - chilienne, l’Agence Wallonne d’Exportation et Vins De Clerck. À l’occasion, un représentant de Lan Chile, la seule compagnie aérienne qui desserve l’Ile, a présenté les différentes alternatives touristiques de l’Ile et a informé des vols existants vers cette destination.



Participation des Ambassadeurs Appelgren et Van Eeckhout à la réunion du Comité Bicentenaire



Bruxelles, le 15 janvier 2010



Le vendredi 15 janvier dernier, S.E. Monsieur Carlos Appelgren, Ambassadeur du Chili en Belgique et S.E. Dirk van Eeckhout, Ambassadeur de la Belgique au Chili, se sont réunis au siège de l’Ambassade du Chili en Belgique. A la suite d’une longue réunion au cours de laquelle ils ont passé en revue les agendas des principaux défis de la relation bilatérale, les Ambassadeurs ont été reçus par les membres du Comité Bicentenaire. Ce Comité tient séance depuis près d’un an et a pour tâche importante de proposer les diverses activités que l’Ambassade du Chili organise à l’occasion de l’anniversaire de son independance.






Séminaire sur les Investissements au Chili


Bruges, le 3 décembre 2009



Le 3 décembre dernier, la prestigieuse Ecole d’Hôtellerie Ter Groene Poorte à Bruges a accueilli un séminaire sur la promotion des investissements au Chili. L’événement a compté sur la présence des plus hautes autorités locales, parmi lesquelles le Gouverneur de la province de Flandre Occidentale, Monsieur Paul Breyne et le Bourgmestre de Bruges, Monsieur Patrick Moenaert.

Le séminaire, organisé conjointement avec Flanders Investment and Trade, a mis en exergue les avantages comparatifs que présente le Chili pour attirer l’investissement étranger ainsi que les opportunités d’affaires des divers secteurs de production qui peuvent intéresser le secteur des entreprises belge. Un dîner, spécialement préparé par les Chefs de l’école, a été donné dans le restaurant La Casserole, situé dans les bâtiments de l’école hôtelière avec au menu des produits chiliens (saumon, vins, avocats, huile d’olive, papayes, etc.).

Cette année également les élèves du cours pour l’obtention du diplôme de sommelier effectueront un voyage d’étude au Chili dans le but de s’imprégner directement de la réalité vinicole chilienne. Les étudiants eux-mêmes feront la donation d’un camion de pompiers destiné à la localité de Pichidegua de la VIème Région du Chili.



Présentation du livre sur Salvador Allende


Bruxelles, le 22 octobre 2009



Dans le cadre du programme des activités de cette Mission liées au Bicentenaire du Chili, le 22 octobre dernier a eu lieu dans le Salon Bicentenaire de l’Ambassade la présentation du livre « Salvador Allende », écrit par Jesus Manuel Martinez. Cette œuvre est un vaste essai biographique sur l’ex-Président chilien et relate non seulement sa vie personnelle et familiale mais également sa trajectoire professionnelle et politique. L’essai qui débute avec le discours final d’Allende a reçu le Prix Jovellanas (Astruries) créé en 1994 qui récompense pour la quinzième fois une œuvre considérée d’importance pour l’humanité.

L’Espagnol Jesus Manuel Martinez est licencié en philosophie (Paris 1962) et en Théologie (Rome et Sao Paulo, 1967). Il a exercé les activités diverses de professeur à l’Université Catholique du Chili, directeur de Chile Films sous le gouvernement de Salvador Allende et membre de la direction des Editions Quimantu. En 1973, il quitta le Chili pour l’Espagne avec sa famille, pays où il travailla dans différentes maisons de journalisme et d’édition. Il vint vivre ensuite à Bruxelles où il exerça les fonctions de traducteur principal à la Commission européenne jusqu’en janvier 2008.

De nombreuses personnes ont assisté à la soirée de présentation du livre, parmi lesquelles des fonctionnaires de la Commission, des Ambassades résidentes et d’associations chiliennes. Présidé par l’Ambassadeur Carlos Appelgren, l’événement a ensuite compté sur le témoignage de Monsieur Marcos Alvarez, avocat, ex-diplomate et professeur d’université, qui a relaté brièvement son expérience en tant que Vice-ministre du Logement durant le gouvernement de Salvador Allende. Monsieur Claude Emonts, également, Président du Centre Public d’Aide Sociale de Liège et ami du Chili, a fait profiter l’assistance de ses connaissances sur le sujet.



XIème Réunion de la Commission parlementaire mixte Chili-Union européenne


Vaparaíso, le 27 octobre 2009



Le 27 octobre dernier, le Congrès du Chili a accueilli la XIème réunion de la Commission parlementaire mixte Chili-Union européenne, qui a réuni des parlementaires du Congrès du Chili et du Parlement européen. La réunion a été co-présidée par le Sénateur Jaime Gazmuri et la Députée européenne María Muñiz de Urquiza.

Les parlementaires ont dressé un bilan positif des relations bilatérales depuis l’Accord d’Association, soulignant que malgré la crise financière et économique mondiale, le commerce extérieur entre l’UE et le Chili a enregistré une croissance significative, spécialement dans les domaines agricole, minier et industriel. Ils ont de même relevé le succès observé dans les secteurs de la coopération et du dialogue politique, valorisant l’intense travail développé conjointement sur le plan de la coopération scientifique et technologique ainsi qu’en politique internationale. Les deux parties se sont réjouies de l’établissement de l’Association pour le Développement et l’Innovation entre le Chili et l’UE et ont convenu de travailler activement pour inciter les initiatives conjointes afin de rendre ce projet possible.

Pour lire la Déclaration conjointe, appuyer ici:Ouvrir document



Etablissement de l’ « Association pour le Développement et l’Innovation » entre le Chili et l’Union européenne


Bruxelles, le 15 octobre 2009



Les autorités chiliennes et de l’Union européenne se sont rencontrées à Bruxelles à l’occasion du VIIème Comité d’Association. Les délégations furent présidées, pour la partie chilienne, par le Vice-ministre des Affaires étrangères M. Alberto van Klaveren et pour la partie européenne, le Directeur général adjoint pour l’Amérique latine et l’Asie de la Direction générale des Relations extérieures de la Commission européenne, Monsieur Stefano Sannino. La Suède, qui exerce la Présidence du Conseil de l‘Union européenne, était représentée par Madame Elisabeth Eklund, du Département des Amériques du Ministère des Affaires étrangères suédois.

La réunion bilatérale s’est centrée sur l’adoption de l’Association pour le Développement et l’Innovation (ADI), comme nouveau cadre politique pour donner un élan à la relation bilatérale en renforçant l’Accord d’Association Chili/UE et en conférant une valeur ajoutée à la coopération entre les deux Parties avec une forte dimension régionale.

Pour le communiqué conjoint approuvé qui fait un compte-rendu de l’étendue des thèmes que comprend la relation bilatérale, cliquer ici : Ouvrir document et annexe: Ouvrir document

Pour les informations de presse concernant cette matière, cliquer ici: Ouvrir document, Ouvrir document et ensemble de l’article Fernández Ministre et Commissaire Relex Ouvrir document




Exposition Etnia



Vième version du Salon d’Art latino-américain, ETNIA

Organisé par ELA Espace latino-américain



Hommage posthume au peintre mural costaricain, César Valverde, avec la participation de cent vingt artistes latino-américains, parmi lesquels des artistes chiliens

Le programme du Salon inclut les activités suivantes:

•  Photos de l’oeuvre « Mujer con flor » de César Valverde
•  Spectacles musicaux
•  Visites guidées
•  Ateliers pour enfants
•  Conférences
•  Vente de catalogues et de vins de collection Castell dels Sorells portant les étiquettes ETNIA V

L’exposition ouvre ses portes au public le 24 octobre 2009

Espace Wallonie, Rue Marché aux Herbes, 25-27, Bruxelles

Programme officiel : en préparation

Ouvert :
Lundi au samedi : de 9h00 à 19h00
Dimanche : de 14h00 à 17h00
Entrée libre



Le Chili au Festival de cinema latino-americain en Flandres


Louvain et Anvers, du 7 au 15 novembre 2009.



Parmi les films sélectionnés, les organisateurs ont choisi neuf œuvres chiliennes d’un haut niveau, desquelles quatre concourent :

•  le documentaire long-métrage LA COLORINA sur la poétesse Stella Diaz Varin
•  SANTIAGO TIENE UNA PENA , documentaire primé meilleur moyen-métrage chilien de l’année 2008 Prix Pedro Sienna. Celui-ci met en scène plusieurs musiciens de rue qui font revivre à travers leurs chansons l’esprit de Victor Jara et Violeta Parra.
•  le court-métrage EL VESTIDO avec les acteurs les plus réputés du cinéma chilien, Daniel Muñoz (Taxi para tres , La Fiebre del loco , Chacotero sentimental …) et l’actrice Manuela Martelli (Machuca, La buena vida …).
•  Et aussi V AL PARAISO , l’animation qui a reçu de multiples prix au niveau international.

D’autres films chiliens participant : « GAP : Grupo de amigos personales de Allende », sur ses gardes du corps et « La sombra del Pewen » sur les Mapuches au Chili.

Pour plus d’information, veuillez consulter le site web : www.latinofilmfestival.be Visiter site






Pour lire sur les activités déjà réalisées appuyez sur Ouvrir document




COMMUNIQUE DE PRESSE27/04/2009

L’Union Europeenne et le Chili ont leur premier dialogue bilateral sur les droits de l’homme



Santiago, le 21 avril 2009



Dans le cadre de l’Accord d’Association bilatéral, l’Union européenne et le Gouvernement du Chili ont eu leur premier dialogue sur les Droits de l’Homme ce mardi 22 au Ministère des Affaires étrangères du Chili. L’initiative découle de l’engagement de dialogue politique bilatéral pris dans l’Accord d’Association UE-Chili souscrit en 2002.

Au cours de ce mécanisme de dialogue sur les Droits de l’Homme, des sujets d’intérêt des deux Parties ont été abordés afin d’échanger des informations, expériences et bonnes pratiques. Les Parties ont discutés également sur les moyens de renforcer la coordination entre l’UE et le Chili au sein des forums multilatéraux destinés . . . . .
ImprimerLire

Design by Jean Paul Campos